Italienisch-Französisch Übersetzung für differente

différent
L'Europe ne serait-elle pas différente, elle aussi? Non sarebbe differente anche l'Europa? Nous passons à présent à un sujet très différent. Ora passiamo a un argomento del tutto differente. Dans la pratique, il se peut que les choses soient déjà différentes. In pratica, anzi, la situazione è già probabilmente differente.
autre
La flexibilité est importante car la situation varie d'un État membre à l'autre. La flessibilità è molto importante alla luce delle diverse situazioni nei vari Stati membri è differente. Les substances qui sont considérées comme dangereuses dans un pays peuvent être soumises à un régime différent dans un autre pays. Sostanze considerate pericolose in un paese, in un altro possono avere un regime differente. J'exhorte mes collègues à envisager une toute autre approche face aux difficultés économiques actuelles. Invito i colleghi a prendere in considerazione una risposta del tutto differente alle attuali difficoltà economiche.